EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0485
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/485 of 2 April 2020 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2018/659 as regards the entry into the Union of live equidae and of semen, ova and embryos of equidae from Thailand (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/485 z dnia 2 kwietnia 2020 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/659 odniesieniu do wprowadzania do Unii żywych koniowatych oraz nasienia, komórek jajowych i zarodków koniowatych z Tajlandii (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/485 z dnia 2 kwietnia 2020 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/659 odniesieniu do wprowadzania do Unii żywych koniowatych oraz nasienia, komórek jajowych i zarodków koniowatych z Tajlandii (Tekst mający znaczenie dla EOG)
C/2020/2134
OJ L 103, 3.4.2020, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32021R0404
3.4.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 103/10 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2020/485
z dnia 2 kwietnia 2020 r.
zmieniające załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/659 odniesieniu do wprowadzania do Unii żywych koniowatych oraz nasienia, komórek jajowych i zarodków koniowatych z Tajlandii
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą wymagania dotyczące zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych wymaganiami dotyczącymi zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/EWG (1), w szczególności jej art. 17 ust. 3,
uwzględniając dyrektywę Rady 2009/156/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowatych z państw trzecich (2), w szczególności jej art. 2 lit. i), art. 12 ust. 1, 4 i 5, art. 13 ust. 2, art. 15 i 16 oraz art. 19 lit. a) i b),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2018/659 (3) ustanowiono wykaz państw trzecich i części terytoriów państw trzecich, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii koniowatych oraz ich nasienia, komórek jajowych i zarodków. W rozporządzeniu tym ustanowiono również warunki dotyczące zdrowia zwierząt i świadectw weterynaryjnych mające zastosowanie do tych przesyłek. |
(2) |
W dyrektywie 2009/156/WE określono warunki dotyczące zdrowia zwierząt regulujące przywóz koniowatych do Unii. Określono w niej, że koniowate przywożone do Unii muszą pochodzić z państwa trzeciego, które jest wolne od afrykańskiego pomoru koni. |
(3) |
W dyrektywie 92/65/EWG określono wymagania dotyczące zdrowia zwierząt regulujące przywóz do Unii nasienia, komórek jajowych i zarodków koniowatych. Stanowi ona, że przywożone do Unii mogą być wyłącznie towary, które pochodzą z państwa trzeciego lub części terytorium państwa trzeciego ujętego w wykazie państw trzecich sporządzonym zgodnie z tą dyrektywą. |
(4) |
Szczegółowe przepisy dotyczące kontroli przesyłek zwierząt w tranzycie zostały określone w rozdziałach III i IV rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2124 (4). |
(5) |
W dniu 27 marca 2020 r. Tajlandia poinformowała Światową Organizację Zdrowia Zwierząt (OIE) o wystąpieniu ogniska afrykańskiego pomoru koni. Wprowadzanie do Unii koniowatych i materiału biologicznego koniowatych z Tajlandii nie powinno już być dozwolone. W związku z tym wpis dotyczący Tajlandii w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/659 powinien zostać zmieniony, tak aby wprowadzanie do Unii koniowatych i materiału biologicznego koniowatych z Tajlandii nie było już dozwolone. |
(6) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2018/659. |
(7) |
Z uwagi na zagrożenia dla zdrowia zwierząt zmiana wpisu dotyczącego Tajlandii w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/659 powinna stać się skuteczna tak szybko, jak jest to możliwe. |
(8) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/659 wpis dotyczący Tajlandii otrzymuje brzmienie:
„TH |
Tajlandia |
TH-0 |
Całe państwo |
G |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
—„ |
|
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 2 kwietnia 2020 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca
(1) Dz.U. L 268 z 14.9.1992, s. 54.
(2) Dz.U. L 192 z 23.7.2010, s. 1.
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/659 z dnia 12 kwietnia 2018 r. w sprawie warunków wprowadzania do Unii żywych koniowatych oraz nasienia, komórek jajowych i zarodków koniowatych (Dz.U. L 110 z 30.4.2018, s. 1).
(4) Rozporządzenie Delegowane Komisji (UE) 2019/2124 z dnia 10 października 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do przepisów dotyczących kontroli urzędowych przesyłek zwierząt i towarów w tranzycie, przeładunku i w trakcie dalszego transportu przez terytorium Unii oraz zmieniające rozporządzenia Komisji (WE) nr 798/2008, (WE) nr 1251/2008, (WE) nr 119/2009, (UE) nr 206/2010, (UE) nr 605/2010, (UE) nr 142/2011, (UE) nr 28/2012, rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/759 i decyzję Komisji 2007/777/WE (Dz.U. L 321 z 12.12.2019, s. 73).