Dostawcy bezpośredni mleka (czyli producenci dostarczający mleko i jego przetwory bezpośrednio na rynek) nie wykorzystali limitów produkcji, które były dostępne w rezerwie mlecznej. Polska poprosiła Komisję Europejską o ich przydział dla dostawców hurtowych, czyli takich producentów, którzy dostarczają mleko bezpośrednio do podmiotów skupujących.
Zamiana dotyczy ponad 80 mln kg mleka. Zgoda Rady UE na jej dokonanie oznacza, że kara za przekroczenia w produkcji mleka w roku kwotowym 2005/2006 ustalona wcześniej na ponad 56 groszy za kg zmniejszy się do ok. 39 groszy za kg przekroczenia. Rolnicy dostaną od Agencji Rynku Rolnego nowe decyzje administracyjne zmieniające wysokość kary.

Ponad 80 mln kg mleka trafi do ogólnopolskiej rezerwy mlecznej, która będzie rozdzielona tym rolnikom, którzy przekroczyli swoje limity produkcji w poprzednim roku kwotowym. Rozdział rezerwy nastąpi zgodnie z ustawą o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych. Agencja Rynku Rolnego przystąpi do przyznawania dodatkowych limitów na przełomie października i listopada.